Otaku tuổi teen Tsutsui cuối cùng cũng bắt đầu cảm thấy thoải mái trong mối quan hệ của mình với cô bạn cùng lớp xinh đẹp Iroha, nhưng thế giới thực vẫn tiếp tục gây khó khăn cho cả hai người. Sắp diễn ra lễ hội văn hóa của trường, Tsutsui vướng phải công việc trong ban tổ chức lễ hội trong khi các bạn cùng lớp của Iroha ép cô tham gia cuộc thi sắc đẹp.
Diễn Viên:Jon Hamm Elisabeth Moss Vincent Kartheiser January Jones Christina Hendricks Aaron Staton Rich Sommer Kiernan Shipka Kevin Rahm Christopher Stanley